développer une approche traductologique appliquée et pragmatique de l’enseignement de la traduction tenant compte des transformations technologiques, organisationnelles et sociales que connaissent les métiers de la traduction. Le projet vise à présenter la dernière génération d’outils TA-TAO aux étudiants du parcours ILTS (en M2, ces étudiants travaillent en alternance pour des agences de traduction, des départements de traduction institutionnels, etc.). Ils sont majoritairement destinés à travailler dans le domaine de la traduction spécialisée.
Directrice : Pr Natalie Kübler
Centre de Linguistique Inter-langues,
de Lexicologie, de Linguistique Anglaise
et de Corpus-Atelier de Recherche sur la Parole
EA 3967
8 place Paul Ricœur
75013 Paris
Case courrier 7002
5 rue Thomas Mann
75205 Paris cedex 13