Sous l’égide de Ruth Huart
Le groupe Morpho-phonologie et phonosyntaxe s’attache à l’étude de l’anglais oral spontané avec pour objectif de dégager le comportement des marqueurs spécifiques à la langue parlée. Les participants, issus de plusieurs universités françaises, viennent d’horizons divers : phonologie segmentale et suprasegmentale, phonosyntaxe, sociolinguistique, didactique, analyse du discours, ce qui permet d’apporter des éclairages complémentaires aux différents problèmes abordés collectivement. Il reste ouvert aux collègues intéressés par les mêmes problématiques.
Sans se limiter à un cadre théorique étroit, l’approche est essentiellement énonciative, en ce sens que l’effort porte exclusivement sur des productions authentiques, dans lesquelles sont considérés comme marqueurs, aussi bien les manifestations prosodiques (rythme, accentuation, intonation, pauses) que les éléments morphosyntaxiques et lexicaux (connecteurs, adverbiaux, modaux, auxiliaires, prépositions…). A terme, le but serait de proposer une « grammaire orale » intégrant l’ensemble des propriétés qui font sa spécificité dans un système de fonctionnement cohérent.
En 2010, les travaux ont porté notamment sur les emplois, réalisations et valeurs de « sort of » et « kind of », et sur les co-occurrences de « you know » et « I think » avec d’autres formes, telles que « just », « actually », « really ». Nous avons également bénéficié de séances d’initiation aux logiciels Transcriber, PRAAT et Winpitch afin d’harmoniser nos transcriptions en vue du partage de nos données en ligne.
En collaboration avec l’ALOES (association des anglicistes oralistes de l’enseignement supérieur), notre groupe organise une journée d’étude depuis 2009.
Le groupe se réunit toutes les six semaines en moyenne le jeudi de 14h à 17h, à l’Institut d’anglais Charles V, Salle C28.
Prochaines réunions :
le jeudi 3 novembre 2011, de 10h30 à 13h
le jeudi 15 décembre 2011, de 10h30 à 13h
le jeudi 26 janvier 2012, de 10h30 à 13h
le jeudi 15 mars 2012, de 10h30 à 13h
le jeudi 10 mai 2012, exceptionnellement à 9h au laboratoire, pour une démonstration de Phon avec Yvan Rose
le jeudi 14 juin 2012, de 10h30 à 13h
Journée d’étude le vendredi 1er avril 2011, Salle A50 :
Combinatoire de marqueurs en anglais oral spontané
Directrice : Pr Natalie Kübler
Centre de Linguistique Inter-langues,
de Lexicologie, de Linguistique Anglaise
et de Corpus-Atelier de Recherche sur la Parole
EA 3967
8 place Paul Ricœur
75013 Paris
Case courrier 7002
5 rue Thomas Mann
75205 Paris cedex 13